[摘要]對(duì)于任何初創(chuàng)企業(yè)來(lái)說(shuō),有更好的人幫助更對(duì)非常重要。
騰訊科技訊 12月2日,素有“硅谷創(chuàng)業(yè)教父”之稱的保羅·格雷厄姆(Paul Graham)撰文稱,人品不好的創(chuàng)業(yè)者多半不會(huì)成功。
以下為文章原文:
近年我有一個(gè)令人震驚的發(fā)現(xiàn):我認(rèn)識(shí)的大多數(shù)成功人士中,很少有卑鄙之人。即使有例外,也沒(méi)有幾個(gè)。卑鄙并不罕見(jiàn)。事實(shí)上,互聯(lián)網(wǎng)已經(jīng)向我們展示出,人可以卑鄙到何種程度。數(shù)十年前,只有名人和專業(yè)作家才能發(fā)表他們的觀點(diǎn)。而現(xiàn)在,每個(gè)人都可以這樣做。我們可以看看以前被深深隱藏起來(lái)的卑鄙的長(zhǎng)長(zhǎng)尾巴。
我們?cè)?jiàn)過(guò)許多卑鄙的人,但其中很少有我們認(rèn)識(shí)的更成功的人士身影。這怎么回事?卑鄙與成功有什么反向聯(lián)系嗎?
我只認(rèn)識(shí)特定領(lǐng)域的人:初創(chuàng)企業(yè)創(chuàng)始人、程序員以及教授。我很愿意相信,其他領(lǐng)域的成功人士有卑鄙之人,比如對(duì)沖基金經(jīng)理,只是我不知道。此外,看起來(lái)更成功的毒梟應(yīng)該也十分卑鄙。但是,至少這個(gè)世界的大部分都不是由卑鄙的人所統(tǒng)治,而且這部分領(lǐng)土似乎依然在擴(kuò)張。
我的妻子、Y Combinator聯(lián)合創(chuàng)始人杰西卡(Jessica)屬于很罕見(jiàn)的一類人,她似乎對(duì)性格有透視能力。與她結(jié)婚就像挨著機(jī)場(chǎng)行李掃描儀站著,她從投資銀行界來(lái)到初創(chuàng)企業(yè)界,她總是對(duì)成功初創(chuàng)企業(yè)創(chuàng)始人變成好人、同時(shí)壞人無(wú)法成為成功的初創(chuàng)企業(yè)創(chuàng)始人感到驚訝。
為何會(huì)如此?我認(rèn)為可能有以下幾個(gè)原因:
首先,卑鄙會(huì)讓你變得愚蠢。那就是為何我憎恨爭(zhēng)斗的理由。在爭(zhēng)斗中,你永遠(yuǎn)不可能做到更好,因?yàn)槟侵粫?huì)讓你看得不夠全面。獲勝的想法總會(huì)發(fā)揮作用,對(duì)參與者產(chǎn)生巨大影響。你無(wú)法通過(guò)思考大的理念贏得爭(zhēng)斗,但偶爾想到的技巧可能會(huì)在特定情況下發(fā)揮作用。
在現(xiàn)實(shí)生活中,爭(zhēng)斗很像工作。對(duì)于十分在意自己如何使用腦力的人來(lái)說(shuō),這分外痛苦:你的大腦高速運(yùn)轉(zhuǎn),但你卻一事無(wú)成,就像汽車在空轉(zhuǎn)輪子一樣。初創(chuàng)企業(yè)無(wú)法通過(guò)攻擊獲勝,但卻可通過(guò)超越贏得競(jìng)爭(zhēng)。當(dāng)然這也存在例外,但通常獲勝的方式是努力取得**優(yōu)勢(shì),而不是停下來(lái)去戰(zhàn)斗。
卑鄙的創(chuàng)始人會(huì)失敗的**個(gè)理由是,他們無(wú)法找到更好的人為他們工作。他們可以雇傭能夠容忍他們卑鄙性格的人,因?yàn)槟切┤诵枰ぷ?。但是更好的人有其他選擇。卑鄙的人無(wú)法取信于更好的人,除非他具有超級(jí)說(shuō)服力??墒菍?duì)于任何初創(chuàng)企業(yè)來(lái)說(shuō),有更好的人相幫更對(duì)非常重要。
在工作中還有互補(bǔ)的力量發(fā)揮作用:如果你想建造更好的產(chǎn)品,仁愛(ài)善舉可能幫助你。那些更終致富的初創(chuàng)企業(yè)創(chuàng)始人通常都不受金錢驅(qū)使,因?yàn)槭艿浇疱X驅(qū)使的人通常會(huì)在企業(yè)走向成功的途中接受有利可圖的邀約而賣掉公司。而那些有其他動(dòng)力支撐的創(chuàng)始人則會(huì)堅(jiān)持下去。盡管他們沒(méi)有表達(dá)得如此明確,但他們通常在試圖改變世界。這意味著,那些渴望改變世界的人具有天然優(yōu)勢(shì)。
令人感到激動(dòng)的是,初創(chuàng)企業(yè)不僅是隨機(jī)類的工作,人品與成功呈正向趨勢(shì)。這種工作才是未來(lái)所需要的。歷史上的更大多數(shù)成功意味著控制了稀缺資源。稀缺資源可以通過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)獲得,從字面上看,過(guò)著采集-狩獵生活的游牧民族會(huì)進(jìn)入邊緣之地;而從比喻的角度來(lái)看,鍍金時(shí)代的金融家們則互相競(jìng)爭(zhēng)壟斷的鐵路。大部分歷史中,成功意味著一種“零和游戲”。大多數(shù)情況下,卑鄙不是阻礙,反而是一種優(yōu)勢(shì)。
但是這種情況正在改變。越來(lái)越多的成功不再是“零和游戲”。越來(lái)越多的勝利無(wú)法通過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)去控制稀缺資源獲得,而是需要新的創(chuàng)意和建立新的東西。長(zhǎng)期以來(lái),有許多通過(guò)新創(chuàng)意贏得競(jìng)爭(zhēng)的例子。比如公元前3世紀(jì),阿基米德就通過(guò)新的創(chuàng)意獲勝,至少在羅馬軍隊(duì)入侵殺死他之前如此。
但這恰好證明為何會(huì)發(fā)生這種變化:新的創(chuàng)意非常重要,但你需要特定程度的文明秩序。這種只需不**是不再需要戰(zhàn)爭(zhēng),你還需要預(yù)防19世紀(jì)出現(xiàn)的經(jīng)濟(jì)暴力。人們需要感受到,他們創(chuàng)造的東西不能被偷走。
這一直是思想家們的工作,那也是為何這種趨勢(shì)往往始于他們的原因。當(dāng)你以為歷史上的成功人物都是殘暴無(wú)情的時(shí)候,你會(huì)發(fā)現(xiàn)其他成功者,比如數(shù)學(xué)家、作家以及藝術(shù)家等。令人激動(dòng)的是,他們的動(dòng)機(jī)似乎在蔓延。這場(chǎng)知識(shí)分子正參與的游戲正向現(xiàn)實(shí)世界滲透,它也正扭轉(zhuǎn)人品與成功的歷史關(guān)系。
我真的非常高興,自己可以停止思考這些問(wèn)題。我和杰西卡總是努力嘗試,教授我們的孩子不要卑鄙。我們?nèi)淌茉胍?、混亂以及垃圾食品,但無(wú)法容忍卑鄙。現(xiàn)在,我有另一個(gè)理由碾碎卑鄙,那就是卑鄙可能導(dǎo)致你失敗。
注:本文作者保羅·格雷厄姆(Paul Graham),美國(guó)**程序員、風(fēng)險(xiǎn)投資家、博客和技術(shù)作家。他是硅谷**的創(chuàng)業(yè)孵化器YCombinator的創(chuàng)始人,享有“硅谷創(chuàng)業(yè)教父”的美譽(yù)。(風(fēng)帆)